带着满(mǎn )身的伤(shāng )病(🆓)和(hé )愤(✒)愤不平(📼)的郁闷心(🍩)情，布(bù )罗根被职业橄榄球“侠客队(duì )”解雇了(🥈)。虽然布罗根为重(chóng )返(fǎn )球队和寻(📿)求经济(⏬)赔偿找过(🌗)球队的老板惠勒夫(🐿)人和职(zhí )业律师柯什，但得到的结(✳)果却是双双(🏐)的拒绝。于(yú )是，被(🥞)赶(gǎn )出球(qiú )队的布罗(🚸)根立即陷入了经济(🐖)拮据甚至(⏺)面临破产的(🚣)边缘。此时，杰(jié )克找到布罗根并以三万美(měi )元作为(wéi )酬劳让布(bù )罗根(gēn )(🏂)帮他寻(xún )(🤸)找(zhǎo )一(yī )个叫(👓)杰西(🙉)的女(nǚ )孩(🎾)。杰克是“宫殿”酒吧(🚻)的(de )(🤲)老(🕙)板(bǎn )，和(💠)惠勒夫人(rén )的(de )女儿杰西有(🚴)过(🧣)一段恋情，而杰(jié )(🤘)西之(❕)所以放弃(qì )优越的生活(💍)条件，选(😊)择远(yuǎn )(➡)离(lí )妈(🐛)妈和杰克(kè )是因为长期的家(🚶)庭原(📟)因。 一个偶(ǒu )然的(🎥)机会(huì )，布(📧)罗根找到了杰(jié )(🔤)西并(bìng )(💏)在杰西居住(zhù )的小岛上(🍽)和(🏃)杰西(xī )相(xiàng )爱了。就在(zài )(🌱)两(liǎng )个人过着世外(wài )桃源般的幸(xìng )福爱(🎐)情(🍁)生活时，球(👗)队原(📤)主教(jiāo )练萨利(lì )找(zhǎo )到了他们。身为朋(✖)友但不明(míng )真(🚤)相的萨(⛴)利本想(💁)好(🈺)好教训一番布罗根并(bìng )劝(quàn )他返(🈂)回球(qiú )队参加比赛，谁(shuí )(⛅)知杰西(xī )却(què )失(🙅)手开枪(qiāng )将萨利打死。萨(sà )利死(sǐ )后，杰西当时就跑了，等(děng )布罗根(🏗)处(chù )理完(🔮)萨(sà )(🈺)利的尸体回(huí )到(😻)城(♈)里(⏭)找到(dào )杰(jié )克时，让布罗根意想不到的(de )(📸)是，杰(👅)西居然出(🌶)现(xiàn )在(zài )杰克的身边(📳)，而且杰克(👎)已经(🚹)知道发生在(zài )丛林小(xiǎo )岛上的一切事情。 为(wéi )了从布罗根身边彻底夺回杰西(xī )，杰克设下(xià )(🛒)陷阱让布罗根(🌟)去柯什的办公室偷取一(🥘)份文件，结果文件没偷着，布(bù )罗根却发现(xiàn )柯什已经被人杀死在浴室(shì )里。在柯什事务所职员伊迪的帮助下，布罗根(💼)战胜了杰克(🚰)派来的杀手并拿到(🍑)了(le )一份记录着惠勒和(🌛)本在球(🏺)员之间(jiān )从事(shì )金钱交易的秘密文(wén )件。直到此时(😀)，布罗根才(🖌)知道(dào )这(zhè )其(🥏)中的厉(lì )害关系。原来，惠勒和本是杰(😇)克(🧜)的幕(mù )后(🐩)庄家(😜)，杰克只是摆在(zài )前(🍀)面的一个棋子(zǐ )，而经营俱(jù )乐部(🎄)也只(zhī )是一(yī )个(🔤)表象(xiàng )，真(zhēn )正的(🥐)利益是和(🈶)镇长勾结起来与环保主(zhǔ )义者和(hé )(💁)规划委员会进(📏)行(🤥)较(jiào )量(liàng )并(👋)获取(qǔ )“惠(huì )勒峡(🔹)谷(gǔ )(🦇)”的土(tǔ )地开发权。 布(bù )罗根以(yǐ )文(wén )件(🥗)相(🔹)要挟把本(🀄)约到了“惠(huì )(🍚)勒峡谷”的一(yī )个(gè )山(🚀)头儿上(shàng )。对峙之中，本为(📊)了保(bǎo )全自己的利(lì )益而将(💴)杰克推了出(🧔)来。就在恼羞(xiū )成怒(nù )的杰(🔢)克准备向布罗根(🈁)开枪时(shí )，和本一起上(♑)山的杰西抢先开枪打死了杰克(kè )。最终，在杰西(xī )的(🔛)恳求下，本放过了布罗根(gēn )并和布罗(luó )根本达成了协议。“惠勒峡谷(gǔ )(🌨)”开(kāi )工(🎓)奠基(👰)那天(tiān )(🐞)，布罗根(gēn )(➖)出(⚡)现在惠(huì )勒夫人(rén )的(de )庆(qìng )祝现场(👥)。然(😍)而，遗憾的是，在本的(📫)面前，布罗(luó )(😙)根(👫)和杰(😢)西之间只(zhī )能是持久(jiǔ )的相对凝望。